スキップしてメイン コンテンツに移動

投稿

ラベル(キューバ)が付いた投稿を表示しています

【和訳】Marcha del 26 de Julio 7月26日運動行進曲

This is the anthem of Movimiento 26 de Julio(26th of July Movement) which initiated Cuban revolution,and also known as Himno del 26 de Julio (Anthem of the 26 of July). キューバ革命を始めた7月26日運動の歌。7月26日の歌とも知られる。 □lyrics Marchando, vamos hacia un ideal 行進し、我らは理想へと向かう Marching,we are going toward an ideal sabiendo que hemos de triunfar 我らは成し遂げなければならぬことを知りつつ knowing that we have to succed en aras de paz y prosperidad 平和と繁栄のために for the sake of peace and prosperity, lucharemos todos por la libertad. 我ら皆自由を求め闘う we all will fight for freedom. Adelante cubanos 前進せよ、キューバ人たちよ Forward Cubans que Cuba premiará nuestro heroísmo キューバは我らの勇猛さのために報いる that Cuba rewards us for our heroism pues somos soldados 我らは、 for we are soldiers que vamos a la Patria liberar 祖国解放の兵士であるからだ who are going to liverate our homeland limpiando con fuego 我らが、炎にて浄化する cleasing,with fire que arrase con esta plaga infernal 地獄のごとき病を破壊するため to destroy this infernal plague de gobernantes indeseabl...